"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word