"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go