Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলো আমাদের শিকড়ের কথা মনে করিয়ে দেয় - Cultural events remind us of our roots
  • এটা আমার দোষ ছিল, এবং আমি এখনই এটি সংশোধন করব - It was my fault, and I'll fix it now
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.