"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work