"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.