"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?