"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind