"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?