বোবা   [boba | bōbā] /adjective, noun/

বোবা in English

adjective

(1) mute; dumb; unable to speak
বাকশক্তিহীন; কথা বলতে অক্ষম

(2) speechless; silent; unexpressed
নির্বাক; ভাষাহীন; অব্যক্ত

noun

(1) a mute person; someone who cannot speak
যে ব্যক্তি কথা বলতে পারে না

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বোবা কান্না — silent weeping; unexpressed grief (অব্যক্ত দুঃখ; নিঃশব্দ রোদন)
বোবা প্রাণী — dumb animal; speechless creature (বাকশক্তিহীন জীবজন্তু)
বোবা শয়তান — a silent devil; one who silently tolerates injustice or secretly plots evil (যে অন্যায় দেখেও চুপ থাকে; নীরব ষড়যন্ত্রকারী)
বোবা হয়ে যাওয়া — to become speechless; to be dumbfounded (বিস্ময়ে বা ভয়ে বাকশক্তি হারানো)

সমার্থক শব্দ

মূক, নির্বাক, বাকশক্তিহীন, ভাষাহীন, নিঃশব্দ

বিপরীত শব্দ

বাচাল, মুখর, বাকপটু

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি জন্ম থেকেই বোবা।

- The boy has been mute since birth.

তার বোবা কান্না কেউ শুনতে পেল না।

- No one could hear her silent weeping.

ভয়ে লোকটি একেবারে বোবা হয়ে গেল।

- The man became completely speechless out of fear.

Collocations

বোবা কান্না, বোবা প্রাণী, বোবা হয়ে যাওয়া, বোবা শয়তান

শব্দের রূপভেদ

Root: বোবা  |  Plural: বোবারা

ব্যবহার বিধি

In modern English, 'dumb' can be considered offensive when referring to a person; 'mute' is preferred. In Bengali, 'বোবা' (boba) is the standard everyday term. It is also widely used metaphorically to describe unexpressed emotions or silent suffering.

পূর্ববর্তী শব্দ : বোনাই পরবর্তী শব্দ : বোমা

Related Words:

See বোবা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms

Browse all ›
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • আমার উপস্থাপনা নিম্নবর্ণিত বিষয় গুলো নিয়ে গঠিত... - My presentation consists of the following parts…
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.