বেঁটে   [bente | bẽṭe] /adjective, noun/

বেঁটে in English

adjective

(1) short in stature; dwarfish; low in height
খাটো; খর্বকায়; উচ্চতায় কম

noun

(1) a short person; dwarf
খাটো মানুষ; বামন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বেঁটেখাটো — short and stout; compact build (খাটো ও মজবুত গড়ন)
বেঁটে-মোটা — stocky; short and fat (খাটো এবং স্থূলকায়)
বেঁটে আকৃতি — short stature (খর্বকায় গঠন)

সমার্থক শব্দ

খাটো, খর্ব, বামন, হ্রস্ব, নাটা

বিপরীত শব্দ

লম্বা, দীর্ঘ, উঁচু, ডাগর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি বেশ বেঁটে, কিন্তু খুব বুদ্ধিমান।

- The boy is quite short, but very intelligent.

এই প্রজাতির কুকুরগুলো সাধারণত বেঁটে হয়।

- Dogs of this breed are usually short in stature.

বেঁটে লোকটিকে ভিড়ের মধ্যে দেখা যাচ্ছিল না।

- The short man could not be seen in the crowd.

আমাদের বাগানের বেঁটে গাছটিতে অনেক আম ধরেছে।

- The short tree in our garden has borne many mangoes.

Collocations

বেঁটে লোক, বেঁটে গড়ন, বেঁটে গাছ, বেঁটেখাটো চেহারা

শব্দের রূপভেদ

Root: বেঁটে  |  Plural: বেঁটেরা

ব্যবহার বিধি

Primarily used to describe the physical height of living beings (humans, animals, plants). For inanimate objects like buildings, walls, or furniture, the word 'নিচু' (nichu) is generally preferred.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • না, ধন্যবাদ (বার্তা রাখবে কিনা জানতে চাওয়ার পর)। আমি পরে কল করবো - No, thanks. I’ll call back later
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?