বেঁটে দেওয়া   allocate; allot; apportion; share out; প্রতিশব্দ বরাদ্দ করা; বিলি করা ভাগ করে দেওয়া; বণ্টন করা;

See বেঁটে দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • সেলাই করা আমাকে শেখায় ধৈর্য্য আর নিখুঁত হতে - Embroidery teaches me patience and precision
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • তেলটা গরম হতে দিন, তারপর মশলা যোগ করুন - Let the oil heat up, then add the spices