"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে ভালো লেগেছে! নিজের যত্ন নিয়ো - It was nice seeing you! Take care
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this