বিদ্রোহ   [bidroho | bidroha] /noun/

বিদ্রোহ in English

noun

(1) revolt; rebellion; uprising; insurgency; mutiny
প্রচলিত শাসন বা ব্যবস্থার বিরুদ্ধে প্রবল বিরোধিতা বা অস্ত্রধারণ

(2) defiance; disobedience; sedition; insurrection
অবাধ্যতা; বিরুদ্ধাচরণ; রাজদ্রোহ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিদ্রোহ ঘোষণা করা — to declare a rebellion; to revolt (বিদ্রোহের ডাক দেওয়া বা শুরু করা)
বিদ্রোহ দমন করা — to suppress or quell a rebellion (বিদ্রোহ থামানো বা প্রতিহত করা)
সশস্ত্র বিদ্রোহ — armed rebellion (অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে করা বিদ্রোহ)
বিদ্রোহের আগুন — the flames of rebellion (বিদ্রোহের তীব্রতা বা ক্ষোভ)

সমার্থক শব্দ

অভ্যুত্থান, বিপ্লব, রাজদ্রোহ, উত্থান, উপপ্লব, বিরুদ্ধাচরণ

বিপরীত শব্দ

আনুগত্য, বশ্যতা, বাধ্যতা, সমর্পণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

১৮৫৭ সালে ভারতবর্ষে ঐতিহাসিক সিপাহী বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল।

- The historic Sepoy Mutiny took place in India in 1857.

অত্যাচারী রাজার বিরুদ্ধে প্রজারা বিদ্রোহ ঘোষণা করল।

- The subjects declared a rebellion against the tyrannical king.

সরকার কঠোর হাতে সশস্ত্র বিদ্রোহ দমন করেছে।

- The government has suppressed the armed insurgency with a heavy hand.

অন্যায়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করা প্রতিটি মানুষের অধিকার।

- It is every person's right to revolt against injustice.

Collocations

বিদ্রোহ ঘোষণা করা, বিদ্রোহ দমন করা, সশস্ত্র বিদ্রোহ, সিপাহী বিদ্রোহ, বিদ্রোহের আগুন

শব্দের রূপভেদ

Root: বিদ্রোহ  |  Plural: বিদ্রোহসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word 'বিদ্রোহ' (bidroho) is widely used in historical, political, and social contexts to denote a rebellion, mutiny, or strong defiance against an established authority or systemic injustice.

পূর্ববর্তী শব্দ : মাছের পোনা পরবর্তী শব্দ : খোঁড়া

Related Words:

See বিদ্রোহ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms

Browse all ›
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • জীবনে বড় হতে হলে, শেখার ইচ্ছা কখনো হারানো যাবে না - To grow in life, you must never lose the desire to learn

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.