বিদ্রোহ   [bidroho | bidroha] /noun/

বিদ্রোহ in English

noun

(1) revolt; rebellion; uprising; insurgency; mutiny
প্রচলিত শাসন বা ব্যবস্থার বিরুদ্ধে প্রবল বিরোধিতা বা অস্ত্রধারণ

(2) defiance; disobedience; sedition; insurrection
অবাধ্যতা; বিরুদ্ধাচরণ; রাজদ্রোহ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিদ্রোহ ঘোষণা করা — to declare a rebellion; to revolt (বিদ্রোহের ডাক দেওয়া বা শুরু করা)
বিদ্রোহ দমন করা — to suppress or quell a rebellion (বিদ্রোহ থামানো বা প্রতিহত করা)
সশস্ত্র বিদ্রোহ — armed rebellion (অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে করা বিদ্রোহ)
বিদ্রোহের আগুন — the flames of rebellion (বিদ্রোহের তীব্রতা বা ক্ষোভ)

সমার্থক শব্দ

অভ্যুত্থান, বিপ্লব, রাজদ্রোহ, উত্থান, উপপ্লব, বিরুদ্ধাচরণ

বিপরীত শব্দ

আনুগত্য, বশ্যতা, বাধ্যতা, সমর্পণ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

১৮৫৭ সালে ভারতবর্ষে ঐতিহাসিক সিপাহী বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল।

- The historic Sepoy Mutiny took place in India in 1857.

অত্যাচারী রাজার বিরুদ্ধে প্রজারা বিদ্রোহ ঘোষণা করল।

- The subjects declared a rebellion against the tyrannical king.

সরকার কঠোর হাতে সশস্ত্র বিদ্রোহ দমন করেছে।

- The government has suppressed the armed insurgency with a heavy hand.

অন্যায়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করা প্রতিটি মানুষের অধিকার।

- It is every person's right to revolt against injustice.

Collocations

বিদ্রোহ ঘোষণা করা, বিদ্রোহ দমন করা, সশস্ত্র বিদ্রোহ, সিপাহী বিদ্রোহ, বিদ্রোহের আগুন

শব্দের রূপভেদ

Root: বিদ্রোহ  |  Plural: বিদ্রোহসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word 'বিদ্রোহ' (bidroho) is widely used in historical, political, and social contexts to denote a rebellion, mutiny, or strong defiance against an established authority or systemic injustice.

পূর্ববর্তী শব্দ : মাছের পোনা পরবর্তী শব্দ : খোঁড়া

Related Words:

See বিদ্রোহ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Idioms

Browse all ›
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • তাই তো কথা - That's the question
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.