"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • ধন্যবাদ। বলার জন্য। - For you very kind information.
  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.