"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • ইংরেজিতে দক্ষ হওয়ার কারণে সে চাকুরি পেয়েছে - He got the job because of being skilled in English
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four