"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you