adjective
(1)
in force; valid; effective (especially of laws, rules, or contracts)
কার্যকর; বহাল
(2)
firm; strong; intact
অটুট; দৃঢ়
নতুন আইনটি আগামীকাল থেকে বলবৎ হবে।
- The new law will come into force from tomorrow.
উভয় পক্ষের মধ্যে স্বাক্ষরিত চুক্তিটি এখনো বলবৎ আছে।
- The contract signed between both parties is still valid.
সরকার এই নিয়মটি কঠোরভাবে বলবৎ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
- The government has decided to strictly enforce this rule.
আইন বলবৎ করা, চুক্তি বলবৎ থাকা, আদেশ বলবৎ, বলবৎযোগ্য
Root: বলবৎ
Commonly used in legal, administrative, and formal contexts to indicate that a rule, law, or agreement is active, valid, or being enforced.
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.