প্রিয়তমা   [priyotoma | priyatamā] /noun, adjective/

প্রিয়তমা in English

noun

(1) dearest woman; sweetheart; darling; beloved
সবচেয়ে প্রিয় নারী; প্রেমিকা

adjective

(1) most beloved (feminine); dearest
সবচেয়ে প্রিয় (স্ত্রীলিঙ্গ)

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রাণের প্রিয়তমা — darling of the heart (হৃদয়ের সবচেয়ে কাছের নারী)
প্রিয়তমা স্ত্রী — beloved wife (অত্যন্ত আদরের স্ত্রী)
হারানো প্রিয়তমা — lost beloved (যে প্রেমিকাকে হারানো হয়েছে)

সমার্থক শব্দ

প্রেয়সী, প্রেমিকা, দয়িতা, প্রাণাধিকা, বল্লভা

বিপরীত শব্দ

অপ্রিয়া, ঘৃণিতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে তার প্রিয়তমাকে একটি লাল গোলাপ উপহার দিল।

- He gifted a red rose to his beloved.

চিঠির শুরুতে সে লিখেছিল, 'আমার প্রাণের প্রিয়তমা'...

- At the beginning of the letter he wrote, 'My heart's dearest'...

তার প্রিয়তমা স্ত্রী তাকে সবসময় সমর্থন করে।

- His beloved wife always supports him.

Collocations

প্রিয়তমা স্ত্রী, আমার প্রিয়তমা, প্রাণের প্রিয়তমা

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রিয়  |  Plural: প্রিয়তমাগণ

ব্যবহার বিধি

Used exclusively to refer to a female who is deeply loved, often a romantic partner or wife. The masculine equivalent is 'প্রিয়তম' (priyotomo).

পূর্ববর্তী শব্দ : প্রিয়তম পরবর্তী শব্দ : প্রিয়তর

Related Words:

See প্রিয়তমা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.

Idioms

Browse all ›
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • জীবনের নাট্যমঞ্চে আমরা সবাই তো কেবল অভিনেতা - On the stage of life, we’re all just actors
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.