প্রয়োজন   [proyojon | praẏōjana] /noun/

প্রয়োজন in English

noun

(1) need; necessity; requirement; want
দরকার; আবশ্যকতা; চাহিদা

(2) use; utility; purpose; business
ব্যবহার; উপযোগিতা; কাজ

(3) reason; cause; occasion
কারণ; উপলক্ষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রয়োজন মেটানো — to fulfill a need; to meet a requirement (চাহিদা পূরণ করা)
বিনা প্রয়োজনে — unnecessarily; without any reason (অকারণে; দরকার ছাড়া)
প্রয়োজন বোধ করা — to feel the need (দরকার মনে করা)
সময়ের প্রয়োজন — need of the hour (বর্তমান পরিস্থিতির দাবি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার এখন কিছু টাকার খুব প্রয়োজন।

- I am in great need of some money right now.

বিনা প্রয়োজনে বাড়ির বাইরে যাবেন না।

- Do not go out of the house without any necessity.

সময়ের প্রয়োজনে আমাদের অনেক কিছু শিখতে হয়।

- We have to learn many things according to the needs of the time.

আমি এর কোনো প্রয়োজন দেখছি না।

- I don't see any use for this.

Collocations

প্রয়োজন হওয়া, প্রয়োজন মেটানো, প্রয়োজন বোধ করা, বিনা প্রয়োজনে, অতিরিক্ত প্রয়োজন

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রয়োজন  |  Plural: প্রয়োজনগুলো

ব্যবহার বিধি

Often used with the verb 'হওয়া' (to be) to express need, e.g., 'আমার প্রয়োজন' (I need) or 'প্রয়োজন বোধ করা' (to feel the need).

See প্রয়োজন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার নাম পেট্রিসিয়া। - My name is Patricia.
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice