"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.