চাহিদা   [chahida | cāhidā] /noun/

চাহিদা in English

noun

(1) demand; economic demand
দাবি; বাজারে কোনো পণ্যের কাটতি

(2) need; requirement; necessity
প্রয়োজন; দরকার; অভাববোধ

(3) desire; want
আকাঙ্ক্ষা; চাওয়া

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চাহিদা ও যোগান — Demand and supply (দাবি ও সরবরাহ)
চাহিদা মেটানো — To meet the demand / to fulfill a need (প্রয়োজন পূর্ণ করা)
চাহিদা অনুযায়ী — According to demand / on demand (প্রয়োজন অনুসারে)
চাহিদাসম্পন্ন — In demand / highly sought after (যার ব্যাপক কাটতি বা প্রয়োজন আছে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাজারে এই পণ্যটির অনেক চাহিদা রয়েছে।

- There is a lot of demand for this product in the market.

সরকারকে মানুষের মৌলিক চাহিদাগুলো পূরণ করতে হবে।

- The government must fulfill the basic needs of the people.

বর্তমানে তথ্যপ্রযুক্তি বিশেষজ্ঞদের ব্যাপক চাহিদা।

- Currently, there is a massive demand for IT experts.

চাহিদা ও যোগানের ওপর ভিত্তি করে জিনিসের দাম নির্ধারিত হয়।

- The price of goods is determined based on demand and supply.

Collocations

ব্যাপক চাহিদা, মৌলিক চাহিদা, চাহিদা ও যোগান, চাহিদা মেটানো, চাহিদা বৃদ্ধি, চাহিদা হ্রাস

শব্দের রূপভেদ

Root: চাহিদা  |  Plural: চাহিদাগুলো, চাহিদাসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used as a noun to indicate economic demand (often paired with 'যোগান' meaning supply) or fundamental human needs/requirements.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার পরিষেবাতে বিলম্বের জন্য আমরা দুঃখিত - We apologize for the delay in your service
  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • আমি সকালে চা পান করি - I drink tea in the morning
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?