প্রকার   [prokar | prakāra] /noun/

প্রকার in English

noun

(1) type; kind; sort; variety
রকম; ধরন; শ্রেণি; জাত

(2) manner; way; method; mode
উপায়; পদ্ধতি; রীতি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রকারভেদ — difference of kind; variation; classification (শ্রেণিবিভাগ; রকমের পার্থক্য)
প্রকারান্তরে — indirectly; in another way (অন্য উপায়ে; পরোক্ষভাবে)
নানা প্রকার — various kinds; diverse types (বিভিন্ন রকম)
কোনো না কোনো প্রকারে — in one way or another; somehow (যে কোনো উপায়ে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পৃথিবীতে কত প্রকার প্রাণী আছে তা বলা কঠিন।

- It is difficult to say how many types of animals are there on earth.

তিনি কোনো প্রকার সাহায্য নিতে রাজি হননি।

- He did not agree to take any kind of help.

কাজটা কী প্রকারে সম্পন্ন হলো?

- In what manner was the work completed?

Collocations

নানা প্রকার, কোনো প্রকার, বহু প্রকার, কী প্রকার

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রকার  |  Plural: প্রকারসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used with adjectives like 'নানা' (various) or 'কোনো' (any) to indicate variety, category, or manner.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you
  • কি ঝামেলা! - How add/ what a mess!
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • সিয়্যাটলে যাওয়ার সবচেয়ে উত্তম মাধ্যম কোনটি? - What is the best way to get to Seattle?
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree