পার্টি   [parti | pārṭi] /noun, verb/

পার্টি in English

noun

(1) social gathering; celebration; party
আসর; উৎসব; সামাজিক জমায়েত

(2) political party; organization
রাজনৈতিক দল

(3) faction; side in a dispute or contract
পক্ষ; অংশীদার

(4) group of people; gang
দল; গোষ্ঠী

verb

(1) to party; to celebrate
পার্টি করা; আনন্দ-ফুর্তি করা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পার্টি দেওয়া — to throw a party (উৎসবের আয়োজন করা)
পার্টি করা — to party; to engage in party politics (আনন্দ-ফুর্তি করা; দলীয় রাজনীতি করা)
থার্ড পার্টি — third party (তৃতীয় পক্ষ)
পার্টি পাল্টানো — to switch parties (political) (দল বদল করা)

সমার্থক শব্দ

দল, পক্ষ, আসর, গোষ্ঠী, উপাংশ

বিপরীত শব্দ

বিপক্ষ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ রাতে আমার বাসায় একটা জন্মদিনের পার্টি আছে।

- There is a birthday party at my house tonight.

তিনি একটি নতুন রাজনৈতিক পার্টি গঠন করেছেন।

- He has formed a new political party.

চুক্তির উভয় পার্টিই শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছে।

- Both parties to the contract have agreed to the terms.

তারা সারারাত ধরে পার্টি করেছে।

- They partied all night long.

Collocations

জন্মদিনের পার্টি, রাজনৈতিক পার্টি, থার্ড পার্টি, পার্টির লোক, বিরোধী পার্টি

শব্দের রূপভেদ

Root: পার্টি  |  Plural: পার্টিগুলো

ব্যবহার বিধি

An English loanword widely used in Bengali. It is commonly used to refer to social gatherings, political groups, and legal or business factions.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • সাবধান, মেঝে পিচ্ছিল! - Be careful, the floor is slippery!
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?