পরিচিত   [porichito | paricita] /adjective, noun/

পরিচিত in English

adjective

(1) known; familiar
চেনা; জানা

(2) acquainted with; intimate
আলাপ আছে এমন; ঘনিষ্ঠ

noun

(1) an acquaintance; a known person
চেনা ব্যক্তি; জানাশোনা লোক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরিচিত মুখ — familiar face (চেনা মানুষ)
পরিচিত মহল — circle of acquaintances (চেনাজানা মানুষের গণ্ডি)
পূর্বপরিচিত — previously known; already acquainted (আগে থেকেই চেনা)
সুপরিচিত — well-known; famous (খুব ভালোভাবে পরিচিত; বিখ্যাত)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি আমার খুব পরিচিত একজন মানুষ।

- He is a very familiar person to me.

এই রাস্তাটি আমার পরিচিত নয়।

- This road is not familiar to me.

পরিচিত পরিবেশে কাজ করতে সবারই ভালো লাগে।

- Everyone likes to work in a familiar environment.

পরিচিত মহলে তার বেশ সুনাম আছে।

- He has a good reputation in his circle of acquaintances.

Collocations

পরিচিত মুখ, পরিচিত পরিবেশ, পরিচিত কণ্ঠস্বর, পরিচিত লোক

শব্দের রূপভেদ

Root: পরিচয়  |  Plural: পরিচিতরা  |  Feminine: পরিচিতা

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an adjective to describe familiar people, places, or things. It can also be used as a noun to refer to an acquaintance.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আপনাকে বড় অঙ্কের নগদ অর্থ বহন করা এড়িয়ে চলা উচিত - You should avoid carrying large amounts of cash
  • কি অবস্থা? - What's up?
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?