অজ্ঞাত   [oggæto | ajñāta] /adjective/

অজ্ঞাত in English

adjective

(1) unknown; unfamiliar; undiscovered
অজানা; অপরিচিত

(2) unrevealed; secret; hidden
গুপ্ত; লুক্কায়িত

(3) anonymous; unidentified
নাম বা পরিচয়হীন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অজ্ঞাতবাস — living incognito; living in hiding (পরিচয় গোপন করে অবস্থান)
অজ্ঞাতনামা — anonymous (যার নাম জানা নেই)
অজ্ঞাতপরিচয় — unidentified (যার পরিচয় জানা যায়নি)
অজ্ঞাতসারে — unknowingly; inadvertently (না জেনে; অজান্তে)

বিপরীত শব্দ

জ্ঞাত, পরিচিত, জানা, বিদিত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

লোকটির পরিচয় এখনো অজ্ঞাত।

- The identity of the man is still unknown.

তিনি এক অজ্ঞাত স্থানে লুকিয়ে আছেন।

- He is hiding in a secret location.

অজ্ঞাত কারণে সে আজ কাজে আসেনি।

- He didn't come to work today for an unknown reason.

Collocations

অজ্ঞাত কারণ, অজ্ঞাত স্থান, অজ্ঞাত ব্যক্তি, অজ্ঞাতপরিচয় লাশ

শব্দের রূপভেদ

Root: অ- + জ্ঞা + ত

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal Bengali, news reports, and literature to describe something or someone whose identity, location, or reason is not known.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জাহাজটি ছুরির মতো সমুদ্রের বুকে চিরে চলছিল - The ship sliced through the ocean’s heart like a dagger
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • এটা আমার দোষ ছিল, এবং আমি এখনই এটি সংশোধন করব - It was my fault, and I'll fix it now
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • আজ বৃষ্টি হতে পারে - It may rain today
  • ভালো কাজে অর্থ ব্যয় করলে বরকত হয়। - Spending money on good deeds brings blessings