নাটক   [natok | nāṭaka] /noun/

নাটক in English

noun

(1) drama; play; theatrical performance
অভিনয় করার জন্য রচিত সাহিত্য; থিয়েটার

(2) pretense; fake behavior; putting on an act (figurative)
ভান; ছলনা; কৃত্রিম আচরণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাটক করা — to pretend; to put on an act (ভান করা; ছলনা করা)
পথনাটক — street play (রাস্তায় বা উন্মুক্ত স্থানে অভিনীত নাটক)
বেতার নাটক — radio play; audio drama (রেডিওতে সম্প্রচারিত নাটক)
যাত্রানাটক — folk theatre (ঐতিহ্যবাহী লোকজ অভিনয়)

বিপরীত শব্দ

বাস্তবতা, সত্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শেক্সপিয়রের নাটকগুলো বিশ্বজুড়ে সমাদৃত।

- Shakespeare's plays are acclaimed worldwide.

তারা আজ সন্ধ্যায় একটি নতুন নাটক মঞ্চস্থ করবে।

- They will stage a new play this evening.

আমার সামনে আর নাটক করো না, আমি সব জানি।

- Don't put on an act in front of me anymore, I know everything.

তার কান্নার পুরোটাই ছিল একটা নাটক।

- Her crying was entirely a pretense.

Collocations

নাটক মঞ্চস্থ করা, নাটক করা, নাটক দেখা, মঞ্চ নাটক, টিভি নাটক

শব্দের রূপভেদ

Root: নট  |  Plural: নাটকগুলো

ব্যবহার বিধি

Used literally to refer to theatrical plays or literature, and figuratively in everyday conversation to describe exaggerated, fake, or attention-seeking behavior.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ছবি আঁকি - I draw pictures
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো... - The purpose of today’s presentation is to…