"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন? - Do you accept credit cards?
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!