বাস্তবতা   [bastobota | bāstavatā] /noun/

বাস্তবতা in English

noun

(1) reality; actuality; truth
প্রকৃত অবস্থা; সত্যতা

(2) realism; practicality
বাস্তববাদ; প্রায়োগিক দৃষ্টিভঙ্গি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাস্তবতার নিরিখে — in the light of reality; practically (বাস্তব অবস্থার প্রেক্ষিতে)
কঠিন বাস্তবতা — harsh reality; hard truth (রূঢ় সত্য; জীবনের কঠিন দিক)
বাস্তবতার মুখোমুখি হওয়া — to face reality (প্রকৃত অবস্থার সম্মুখীন হওয়া)

সমার্থক শব্দ

সত্যতা, প্রকৃত অবস্থা, যথার্থতা, বাস্তব, অকাট্যতা

বিপরীত শব্দ

অবাস্তবতা, কল্পনা, অলীকতা, ভ্রম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের উচিত কঠিন বাস্তবতা মেনে নেওয়া।

- We should accept the hard reality.

তার উপন্যাসে সমাজের রূঢ় বাস্তবতা ফুটে উঠেছে।

- The harsh reality of society is reflected in his novel.

স্বপ্নের জগৎ থেকে বেরিয়ে এসে বাস্তবতার মুখোমুখি হও।

- Come out of the dream world and face reality.

Collocations

কঠিন বাস্তবতা, রূঢ় বাস্তবতা, বাস্তবতার নিরিখে, বাস্তবতার মুখোমুখি

শব্দের রূপভেদ

Root: বাস্তব

ব্যবহার বিধি

Often used to emphasize the contrast between imagination or idealism and the actual, often harsh, state of the world.

পূর্ববর্তী শব্দ : বাস্তব পদ পরবর্তী শব্দ : বাস্তববাদী

Related Words:

See বাস্তবতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.

Idioms

Browse all ›
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • আপনার সাথে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody else traveling with you?
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • টাকা উপার্জনের পাশাপাশি জ্ঞান অর্জন করাও জরুরি - Alongside earning money, acquiring knowledge is also essential

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.