"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু? - Anything else?
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case