"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • তোমার নাম কি? - What's your name?