"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলো আমাদের শিকড়ের কথা মনে করিয়ে দেয় - Cultural events remind us of our roots
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed