"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?