দাদ   [dad | dāda] /noun/

দাদ in English

noun

(1) ringworm; a contagious fungal infection of the skin
এক প্রকার সংক্রামক চর্মরোগ

(2) revenge; retaliation; vengeance
প্রতিশোধ; শোধ; আক্রোশ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দাদ তোলা — to take revenge (প্রতিশোধ নেওয়া)
দাদ নেওয়া — to retaliate (শোধ নেওয়া)
দাদ মারা — to satisfy a grudge; to take full revenge (আক্রোশ মেটানো; পুরোপুরি প্রতিশোধ নেওয়া)

বিপরীত শব্দ

ক্ষমা, মাফ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার পায়ে দাদ হয়েছে, তাই সে মলম লাগাচ্ছে।

- He has ringworm on his leg, so he is applying ointment.

সে সুযোগ পেলেই এই অপমানের দাদ তুলবে।

- He will take revenge for this insult as soon as he gets a chance.

দাদ চুলকালে আরাম লাগে কিন্তু পরে খুব জ্বালা করে।

- Scratching ringworm feels relieving but it burns a lot later.

Collocations

দাদ তোলা, দাদ নেওয়া, দাদের মলম, দাদ চুলকানো

শব্দের রূপভেদ

Root: দাদ  |  Plural: দাদগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'দাদ' has two completely distinct meanings: a medical condition (ringworm) and a conceptual action (revenge). The intended meaning is usually clear from the accompanying verbs (e.g., 'হওয়া' for ringworm, 'তোলা' or 'নেওয়া' for revenge).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • যখন বাতাস শান্ত থাকে, মনে হয় পৃথিবী যেন ধীর প্রশ্বাস নিচ্ছে - When the wind is gentle, it’s as if the earth is breathing calmly
  • ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি? - Welcome to McDonald's. May I take your order?
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • শহরের নতুন রেস্তোরাঁ সম্পর্কে আপনার ধারণা কেমন? - What do you think about the new restaurant in town?