দাদ   [dad | dāda] /noun/

দাদ in English

noun

(1) ringworm; a contagious fungal infection of the skin
এক প্রকার সংক্রামক চর্মরোগ

(2) revenge; retaliation; vengeance
প্রতিশোধ; শোধ; আক্রোশ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দাদ তোলা — to take revenge (প্রতিশোধ নেওয়া)
দাদ নেওয়া — to retaliate (শোধ নেওয়া)
দাদ মারা — to satisfy a grudge; to take full revenge (আক্রোশ মেটানো; পুরোপুরি প্রতিশোধ নেওয়া)

বিপরীত শব্দ

ক্ষমা, মাফ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার পায়ে দাদ হয়েছে, তাই সে মলম লাগাচ্ছে।

- He has ringworm on his leg, so he is applying ointment.

সে সুযোগ পেলেই এই অপমানের দাদ তুলবে।

- He will take revenge for this insult as soon as he gets a chance.

দাদ চুলকালে আরাম লাগে কিন্তু পরে খুব জ্বালা করে।

- Scratching ringworm feels relieving but it burns a lot later.

Collocations

দাদ তোলা, দাদ নেওয়া, দাদের মলম, দাদ চুলকানো

শব্দের রূপভেদ

Root: দাদ  |  Plural: দাদগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'দাদ' has two completely distinct meanings: a medical condition (ringworm) and a conceptual action (revenge). The intended meaning is usually clear from the accompanying verbs (e.g., 'হওয়া' for ringworm, 'তোলা' or 'নেওয়া' for revenge).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair