দাদা-শ্বশুর   [dada-shoshur | dādā-śvaśura] /noun/

দাদা-শ্বশুর in English

noun

(1) grandfather-in-law; husband's or wife's grandfather
স্বামী বা স্ত্রীর পিতামহ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দাদা-শ্বশুরের আমল — the time or era of the grandfather-in-law (দাদা-শ্বশুরের সময়কাল)
দাদা-শ্বশুরের ভিটে — ancestral home of the grandfather-in-law (দাদা-শ্বশুরের আদি বাড়ি)
দাদা-শ্বশুরের সম্পত্তি — property inherited from the grandfather-in-law (দাদা-শ্বশুরের রেখে যাওয়া ধনসম্পদ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার দাদা-শ্বশুর খুব ভালো মানুষ ছিলেন।

- My grandfather-in-law was a very good man.

বিয়ের পর আমি প্রথমবার দাদা-শ্বশুরের সাথে দেখা করতে গ্রামে গিয়েছিলাম।

- After the marriage, I went to the village to meet my grandfather-in-law for the first time.

Collocations

দাদা-শ্বশুরের বাড়ি, দাদা-শ্বশুরের সম্পত্তি, দাদা-শ্বশুরের আশীর্বাদ

শব্দের রূপভেদ

Root: দাদা-শ্বশুর  |  Plural: দাদা-শ্বশুরেরা  |  Feminine: দাদি-শাশুড়ি

ব্যবহার বিধি

Used to refer to the grandfather of one's spouse. It is often written without the hyphen as 'দাদাশ্বশুর'.

See দাদা-শ্বশুর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • আমি মিষ্টি খুব ভালোবাসি - I love sweets a lot
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • রান্নার শেষে একটু ঘি দিলে খাবারের ঘ্রাণ অনেক সুন্দর হয় - Adding a little ghee at the end enhances the aroma of the dish