Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • লেখকের ভাবনা পড়ে মনে হয়, তার সাথে কথোপকথন করছি - Reading an author’s thoughts feels like having a conversation with them
  • জ্ঞানকে নিজের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখলে তা স্থবির হয়ে যায় - Knowledge becomes stagnant when kept confined
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?