দক্ষতা   [dokkhota | dakṣatā] /noun/

দক্ষতা in English

noun

(1) skill; expertness; proficiency
নৈপুণ্য; পারদর্শিতা

(2) efficiency; competence; capability
কর্মক্ষমতা; যোগ্যতা

(3) dexterity; cleverness
চাতুর্য; নিপুণতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দক্ষতা অর্জন — Acquisition of skill (পারদর্শিতা লাভ করা)
দক্ষতা উন্নয়ন — Skill development (কর্মক্ষমতা বা যোগ্যতার বিকাশ)
কারিগরি দক্ষতা — Technical skill (প্রযুক্তিগত পারদর্শিতা)
যোগাযোগ দক্ষতা — Communication skill (ভাব বিনিময়ের পারদর্শিতা)
দক্ষতা যাচাই — Skill assessment (যোগ্যতা বা পারদর্শিতার পরীক্ষা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার কাজের দক্ষতা সত্যিই প্রশংসনীয়।

- His work efficiency is truly commendable.

এই পদের জন্য বিশেষ কারিগরি দক্ষতার প্রয়োজন।

- Special technical skills are required for this position.

প্রশিক্ষণের মাধ্যমে কর্মীদের দক্ষতা বৃদ্ধি করা সম্ভব।

- It is possible to increase the efficiency of the employees through training.

সে অল্প সময়ের মধ্যেই নিজের দক্ষতা প্রমাণ করেছে।

- He has proven his competence within a short period of time.

Collocations

কাজের দক্ষতা, পেশাগত দক্ষতা, দক্ষতা বৃদ্ধি, দক্ষতা অর্জন, ভাষাগত দক্ষতা

শব্দের রূপভেদ

Root: দক্ষ  |  Plural: দক্ষতাসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in professional, academic, and technical contexts to denote competence, efficiency, or acquired skills.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • খাওয়ার আগে স্যুপটা একটু ঠান্ডা হতে দাও - Let the soup cool down a bit before eating
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success