তুলসী   [tulshi | tulasī] /noun/

তুলসী in English

noun

(1) holy basil; sacred basil
এক প্রকার সুগন্ধি ও ঔষধি গাছ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তুলসী পাতা — holy basil leaf (তুলসী গাছের পাতা)
তুলসী তলা — the base or altar of the tulsi plant (তুলসী গাছের গোড়া বা বেদী)
তুলসীর মালা — rosary made of tulsi wood (তুলসী কাঠ দিয়ে তৈরি জপমালা)
ধোয়া তুলসী পাতা — completely innocent (often used sarcastically) (সম্পূর্ণ নির্দোষ ব্যক্তি (সাধারণত ব্যঙ্গার্থে ব্যবহৃত))
তুলসী বনে বাঘ — a wolf in sheep's clothing; a hypocrite (ভণ্ড সাধু; সাধুবেশী শয়তান)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সর্দি-কাশি সারাতে তুলসী পাতার রস খুব উপকারী।

- The juice of holy basil leaves is very useful in curing colds and coughs.

হিন্দুদের বাড়িতে প্রায়ই তুলসী গাছ দেখা যায়।

- Holy basil plants are often seen in Hindu households.

তিনি গলায় তুলসীর মালা পরেন।

- He wears a rosary of tulsi beads around his neck.

ঠাকুমা প্রতিদিন সন্ধ্যায় তুলসী তলায় প্রদীপ জ্বালান।

- Grandmother lights a lamp at the base of the tulsi plant every evening.

Collocations

তুলসী পাতা, তুলসী তলা, তুলসী গাছ, তুলসীর মালা, তুলসী মঞ্চ

শব্দের রূপভেদ

Root: তুলসী  |  Plural: তুলসী গাছগুলো

ব্যবহার বিধি

Tulsi is highly revered in Hinduism and is traditionally planted in the courtyards of Hindu homes. It is also widely known for its extensive medicinal properties in Ayurvedic medicine.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three