তুলকালাম   [tulkalam | tulakālāma] /noun, adjective/

তুলকালাম in English

noun

(1) great turmoil; chaos; violent outcry; affray
হট্টগোল; তুমুল কাণ্ড; বিশৃঙ্খলা

adjective

(1) tumultuous; chaotic; violent
বিশৃঙ্খল; তুমুল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তুলকালাম কাণ্ড — a chaotic event; a huge uproar (তুমুল হট্টগোল বা বিশৃঙ্খল ঘটনা)
তুলকালাম বাধানো — to create a scene; to cause chaos (গণ্ডগোল সৃষ্টি করা)
তুলকালাম ঝগড়া — a violent quarrel; a fierce dispute (তুমুল বিবাদ)

বিপরীত শব্দ

শান্তি, নীরবতা, শৃঙ্খলা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সভায় আজ তুলকালাম কাণ্ড ঘটে গেল।

- A chaotic event took place in the meeting today.

সামান্য বিষয় নিয়ে তারা তুলকালাম বাধিয়ে দিল।

- They created a huge uproar over a trivial matter.

সেখানে রীতিমতো তুলকালাম চলছে।

- A massive turmoil is going on there.

Collocations

তুলকালাম কাণ্ড, তুলকালাম বাধানো, তুলকালাম ঝগড়া, তুলকালাম পরিস্থিতি

শব্দের রূপভেদ

Root: তুলকালাম

ব্যবহার বিধি

Often used colloquially to describe a situation that has escalated into a massive argument, fight, or chaotic scene. Frequently paired with the word 'কাণ্ড' (event/incident).

See তুলকালাম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই
  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • ঝড়ের আওয়াজটা মনে করিয়ে দেয়, প্রকৃতির রাগও সুন্দর - The storm’s roar reminds us that even nature’s anger is beautiful
  • এই শহরে ভ্রমন করার জন্য ভালো স্থান কোনটি? - What's a good place to visit in this city?
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • তাপমাত্রা প্রায় শূন্য ডিগ্রির কাছাকাছি - The temperature is close to zero degrees