"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy