"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে? - I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow