noun
(1)
pair; couple; twins; dyad; two
যুগল; দম্পতি; দুই
(2)
joint; joining; connection
সন্ধি; সংযোগস্থল; জোড়
(3)
equal; match
সমান ব্যক্তি বা বস্তু; সমকক্ষ
verb
(1)
to attach; to join; to connect; to mend
যুক্ত করা; লাগানো; মেরামত করা
(2)
to start; to begin (an action, usually continuous)
শুরু করা; আরম্ভ করা
adjective
(1)
paired; double; twin; geminate
যুগ্ম; দ্বৈত
(2)
bonded; joined; connected
যুক্ত; সংযুক্ত
আমি গতকাল এক জোড়া নতুন জুতো কিনেছি।
- I bought a new pair of shoes yesterday.
ভাঙা ফুলদানিটা আঠা দিয়ে জোড়া দাও।
- Join the broken vase with glue.
হাড়ের জোড়ায় খুব ব্যথা করছে।
- It hurts a lot at the bone joint.
ছেলেটি হঠাৎ করে বিকট শব্দে কান্না জুড়ল।
- The boy suddenly started crying with a loud noise.
এক জোড়া, জোড়াতালি, জোড়া ভ্রু, কান্না জোড়া, জোড়া লাগা
Root: জোড় | Plural: জোড়াগুলো
As a noun, 'জোড়া' is frequently used as a classifier or measure word for items that come in pairs (e.g., shoes, eyes, pigeons). As a verb, it implies mending or bringing two things together, and idiomatically means to commence an activity (like crying or shouting).
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.