জেলা   [jela | jēlā] /noun/

জেলা in English

noun

(1) district; administrative division
প্রশাসনিক অঞ্চল; বিভাগীয় উপবিভাগ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জেলা প্রশাসক — Deputy Commissioner (DC) / District Magistrate (জেলার প্রধান প্রশাসনিক কর্মকর্তা)
জেলা সদর — District headquarters (জেলার প্রধান শহর বা প্রশাসনিক কেন্দ্র)
জেলা পরিষদ — District council (জেলার স্থানীয় সরকার প্রতিষ্ঠান)
নিজ জেলা — Home district (নিজের জন্মস্থান বা স্থায়ী ঠিকানার জেলা)
জেলা জজ — District Judge (জেলার প্রধান বিচারক)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাংলাদেশে মোট ৬৪টি জেলা আছে।

- There are a total of 64 districts in Bangladesh.

আমার নিজ জেলার নাম ঢাকা।

- The name of my home district is Dhaka.

তিনি এই জেলার নতুন জেলা প্রশাসক হিসেবে নিয়োগ পেয়েছেন।

- He has been appointed as the new Deputy Commissioner of this district.

Collocations

জেলা প্রশাসক, জেলা সদর, জেলা পরিষদ, জেলা শহর, জেলা জজ

শব্দের রূপভেদ

Root: জেলা  |  Plural: জেলাগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used to denote the main administrative unit below a division in countries like Bangladesh and India.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • আমি মাছ রান্না করতে পারি - I can cook fish