Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York