"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?