"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি অবস্থা? - What's up?
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat