"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home