"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকার লোভ মানুষকে অন্ধ করে দেয় - Greed for money blinds a person
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
  • আপনি কি জন্য আমার সাহায্য চান? - What do you need my help for?
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line