"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote