Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ডিজিটাল পেমেন্টের সুবিধা থাকলেও প্রতারণার ঝুঁকি থেকেই যায় - Even though digital payment is convenient, the risk of fraud remains
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • আপনার কি মনে হয় এই পণ্যটি টেকসই? - Do you think this product is durable?
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • কাল রাতে প্রচণ্ড ঝড় হয়েছিল - There was a severe storm last night