গলদা-চিংড়ি , গলদা-চিঙ্গড়ি   [gôlda-chingri | galadā-ciṃṛi] /noun/

গলদা-চিংড়ি in English

noun

(1) giant freshwater prawn; scampi
মিঠা পানির বৃহদাকার চিংড়ি

(2) lobster
লবস্টার; এক প্রকার সামুদ্রিক বড় চিংড়ি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গলদা-চিংড়ির মালাইকারি — Prawn curry cooked with coconut milk (নারকেলের দুধ দিয়ে রান্না করা গলদা চিংড়ির বিশেষ পদ)
বাগদা ও গলদা — Tiger prawn and giant freshwater prawn (দুই প্রকার জনপ্রিয় বড় চিংড়ি)
গলদা-চিংড়ির দোপেঁয়াজা — Prawn do-pyaza (a spicy prawn dish with onions) (গলদা চিংড়ি ও পেঁয়াজের মশলাদার পদ)

সমার্থক শব্দ

গলদা, বড় চিংড়ি, মহা-চিংড়ি

বিপরীত শব্দ

গুঁড়ো চিংড়ি, কুঁচো চিংড়ি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ বাজারে বড় গলদা-চিংড়ি উঠেছে।

- Large giant freshwater prawns have arrived in the market today.

গলদা-চিংড়ির মালাইকারি বাঙালির একটি অত্যন্ত প্রিয় খাবার।

- Galda-chingri malaikari is a highly favorite dish of Bengalis.

Collocations

গলদা-চিংড়ির মালাইকারি, ভাজা গলদা-চিংড়ি, বড় গলদা-চিংড়ি

শব্দের রূপভেদ

Root: গলদা-চিংড়ি  |  Plural: গলদা-চিংড়িগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengal, 'গলদা-চিংড়ি' primarily refers to the giant freshwater prawn (Macrobrachium rosenbergii), whereas 'বাগদা চিংড়ি' refers to the tiger prawn.

পূর্ববর্তী শব্দ : গলদশ্রুলোচন পরবর্তী শব্দ : গলদাহ

Related Words:

See গলদা-চিংড়ি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms

Browse all ›
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little longer
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • আপনি কাউকে নিয়োগ দিয়েছেন এমন একটি ঘটনা বলুন - Tell me about a time you hired someone

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.